1
00:00:01,080 --> 00:00:03,920
Здравейте, всички зрители!

2
00:00:03,920 --> 00:00:07,190
Когато гледате Fairy Tail, поддържайте стаята хубава и светла,

3
00:00:07,190 --> 00:00:09,270
и седнете от екрана, нали?

4
00:00:10,760 --> 00:00:13,030
Преди в Fairy Tail!

5
00:00:13,030 --> 00:00:17,070
Reitei Lyon е бивш съученик на Грей и планира да възкреси Делиора! 

6
00:00:17,070 --> 00:00:23,500
И техният господар, Ул, го запечата с помощта на заклинание, което превръща собственото ви тяло в лед, Iced Shell!

7
00:00:23,800 --> 00:00:25,960
Ти си този, който уби Ул!

8
00:00:25,960 --> 00:00:29,710
Лион... Живеем ли заедно или умираме заедно? 

9
00:00:30,170 --> 00:00:32,880
Точно така, можем да го направим!

10
00:00:32,880 --> 00:00:35,910
Хайде за още повече кой-знае-какво!!

11
00:00:35,910 --> 00:00:41,420
Вратата към мистерията е точно пред нас

12
00:00:41,420 --> 00:00:44,100
Целият свят е страна на чудесата

13
00:00:44,100 --> 00:00:47,140
което вече се чудим!!!

14
00:00:47,140 --> 00:00:52,240
Това вълнение разтупва сърцето ми

15
00:00:52,240 --> 00:00:53,570
Прекрасно е!

16
00:00:53,570 --> 00:00:56,440
Кой съм аз, питам се?

17
00:00:56,440 --> 00:00:59,240
Какво е истинско, чудя се?

18
00:00:59,240 --> 00:01:03,840
Защо не мога да видя утре, чудя се?

19
00:01:04,970 --> 00:01:10,070
Единственото изравняване е моето любопитство

20
00:01:10,070 --> 00:01:15,900
Не можем просто да захвърлим ежедневието си заедно, нали?

21
00:01:16,590 --> 00:01:23,590
кажи ми! S. O. W.

22
00:01:24,910 --> 00:01:29,270
Самото живеене ще бъде нашето обучение!

23
00:01:29,270 --> 00:01:32,330
Значи можем да се справим!

24
00:01:32,330 --> 00:01:35,160
Нека потърсим още повече кой-знае-какво!

25
00:01:35,160 --> 00:01:40,820
Не можем да се задоволим само с нормалните отговори

26
00:01:40,820 --> 00:01:43,630
Този вълшебен чуден живот

27
00:01:43,630 --> 00:01:46,450
Бъдещето ни се чуди!!!

28
00:01:46,450 --> 00:01:51,550
Ще направим всичко възможно, за да живеем живота си

29
00:01:51,550 --> 00:01:53,590
както искаме!

30
00:01:54,640 --> 00:01:56,880
Да се ​​чудим!!!

31
00:02:06,750 --> 00:02:08,110
направи го!

32
00:02:08,110 --> 00:02:10,350
Нямаш смелостта да умреш!

33
00:02:12,600 --> 00:02:13,820
Жалко.

34
00:02:17,330 --> 00:02:18,070
Грей!

35
00:02:18,750 --> 00:02:22,540
Нацу, Ерза, всички от Fairy Tail...

36
00:02:23,110 --> 00:02:25,330
Сега зависи от вас...

37
00:02:25,330 --> 00:02:28,020
Съжалявам, но излизам!

38
00:02:28,020 --> 00:02:30,920
Това е... краят!

39
00:02:30,920 --> 00:02:32,380
ледено...

40
00:02:32,380 --> 00:02:33,590
Идиот такъв!

41
00:02:37,650 --> 00:02:38,800
Нацу!

42
00:02:38,800 --> 00:02:42,560
Нахлуваш в битката ми, бълвайки "отговорност?" дай ми почивка!

43
00:02:42,560 --> 00:02:44,480
Не ме убивай! 

44
00:02:44,480 --> 00:02:45,640
Вашето убийство?

45
00:02:45,640 --> 00:02:48,550
Аз съм този, който ще го победи!

46
00:02:48,550 --> 00:02:51,740
Не ти ли казах, че ще го сваля?

47
00:02:51,740 --> 00:02:54,480
И казвал ли съм някога: "Да, разбира се, сър?"

48
00:02:54,780 --> 00:02:56,220
Защо ти малко...

49
00:02:56,220 --> 00:02:57,750
искаш ли да тръгваме

50
00:02:57,750 --> 00:03:02,220
Аз трябва да съм тази, която ще го довърши!

51
00:03:02,220 --> 00:03:04,400
Готов съм да умра!

52
00:03:05,690 --> 00:03:08,080
Откога умирането завършва битка?

53
00:03:08,380 --> 00:03:09,800
добре?

54
00:03:09,800 --> 00:03:12,040
Това не е ли просто бягство, а?!

55
00:03:19,680 --> 00:03:21,660
К-какво е това?

56
00:03:24,620 --> 00:03:28,440
Остров Галуна, последната битка!

57
00:03:31,180 --> 00:03:32,640
Вземете това!

58
00:03:33,000 --> 00:03:34,580
Не се колебайте!

59
00:03:34,580 --> 00:03:38,240
Не трябва да позволяваме на никого да пречи на Рейтей-сама!

60
00:03:50,110 --> 00:03:51,780
Какъв е този звук?

61
00:03:53,090 --> 00:03:53,830
О, не!

62
00:03:55,080 --> 00:03:58,090
Руините сами са се наклонили!

63
00:03:58,790 --> 00:04:00,270
Какво по дяволите?!

64
00:04:00,270 --> 00:04:04,080
Сега лунната светлина отново ще кацне на Делиора!

65
00:04:04,080 --> 00:04:06,140
Съжалявам за прекъсването.

66
00:04:06,440 --> 00:04:08,950
Залти, това твое ли е дело?

67
00:04:10,210 --> 00:04:15,320
Луната скоро ще излезе, така че върнах храма в нормално състояние.

68
00:04:15,320 --> 00:04:17,260
Какво по дяволите е той? 

69
00:04:17,260 --> 00:04:20,490
След цялата ми упорита работа по накланянето му!

70
00:04:20,490 --> 00:04:22,570
Как го поправихте?

71
00:04:25,780 --> 00:04:28,380
Как го поправи обратно!

72
00:04:28,380 --> 00:04:33,330
Предполагам, че трябва да започнем церемонията Лунно капене.

73
00:04:33,830 --> 00:04:35,420
Игнориран?!

74
00:04:35,420 --> 00:04:39,190
О, става, маскиран човек! 

75
00:04:39,190 --> 00:04:41,090
Дръж се, бабо!

76
00:04:41,440 --> 00:04:42,010
Нацу!

77
00:04:43,670 --> 00:04:47,280
Ще ударя това копеле милион пъти.

78
00:04:47,280 --> 00:04:49,100
Вие се справяте с нещата тук!

79
00:04:52,700 --> 00:04:54,740
Загубихте последния път и това е позор.

80
00:04:54,740 --> 00:04:55,930
да...

81
00:04:55,930 --> 00:04:57,690
Не за вас.

82
00:04:57,690 --> 00:04:59,460
аз знам

83
00:04:59,460 --> 00:05:01,430
За всички от Fairy Tail!

84
00:05:04,690 --> 00:05:07,830
Боже, какви злобни хора.

85
00:05:07,830 --> 00:05:15,040
Разчитахте ли, че Нацу ще ме спре да използвам Iced Shell?

86
00:05:15,340 --> 00:05:21,110
Не. Не бих си представил, че този човек се доближава до такъв вид магия.

87
00:05:21,110 --> 00:05:23,580
Значи просто сте планирали да го вземете?

88
00:05:23,580 --> 00:05:26,830
точно така Но щях да се спася.

89
00:05:26,830 --> 00:05:29,750
След като разбрах това, казах "Направи го."

90
00:05:29,750 --> 00:05:31,650
знаех си...

91
00:05:31,890 --> 00:05:38,890
Дори и да попадна в капана на леда, имам съюзници със същите цели като мен.

92
00:05:38,890 --> 00:05:43,650
И това е островът, където можете да използвате Moon Drip, за да отмените Iced Shell.

93
00:05:43,890 --> 00:05:45,750
Бях небрежен.

94
00:05:45,750 --> 00:05:48,320
Тук Iced Shell е безсилен, нали?

95
00:05:48,620 --> 00:05:52,370
И въпреки това все още искаш да ме победиш?

96
00:05:54,420 --> 00:05:55,990
Не можете да спечелите срещу-

97
00:05:55,990 --> 00:05:57,060
Спрете това вече.

98
00:05:57,060 --> 00:05:58,090
какво?

99
00:05:58,090 --> 00:06:00,060
Откажи се от Делиора.

100
00:06:00,060 --> 00:06:02,210
Каква глупост...

101
00:06:02,210 --> 00:06:04,780
Първо заплашваш, а после убеждаваш?

102
00:06:04,780 --> 00:06:09,080
Вашата гилдия има ли зъболекар, който да ви обезкуражава? 

103
00:06:09,480 --> 00:06:11,780
Лион, слушай внимателно.

104
00:06:13,080 --> 00:06:14,980
Ул е жив!

105
00:06:19,230 --> 00:06:23,520
Iced Shell беше заклинание, което превърна тялото й в лед.

106
00:06:24,290 --> 00:06:27,280
Ледът, който запечата Делиора...

107
00:06:27,280 --> 00:06:31,740
Същият лед, който се опитвате да разтопите сега... е самата Ул!

108
00:06:34,170 --> 00:06:37,740
Ul стана този лед и продължава да живее днес!

109
00:06:41,590 --> 00:06:44,530
Извинявам се, че не ви казах преди.

110
00:06:44,530 --> 00:06:46,760
Обещах на Ул, че няма да го направя.

111
00:06:48,270 --> 00:06:55,870
Ако знаеше, че съм се превърнал в леда, вероятно щеше да прекара целия си живот в опити да отмени магията.

112
00:06:58,870 --> 00:07:00,100
сиво...

113
00:07:01,060 --> 00:07:04,690
Така че, Лион, спри това!

114
00:07:15,160 --> 00:07:18,120
Знам тази приказка.

115
00:07:18,890 --> 00:07:21,830
Но този лед вече не е Ул.

116
00:07:21,830 --> 00:07:23,750
Това са само някакви замразени останки!

117
00:07:25,710 --> 00:07:28,910
знаеше ли

118
00:07:29,960 --> 00:07:36,300
Наистина ли вярваш, че Ул е още жив?

119
00:07:36,300 --> 00:07:38,970
Порасни вече.

120
00:07:38,970 --> 00:07:42,890
Ти знаеше, и все пак...

121
00:07:45,600 --> 00:07:47,460
Какво от това?

122
00:07:52,960 --> 00:07:55,990
Невъзможно! Как можеш да се движиш с такава рана?

123
00:07:56,800 --> 00:07:58,410
Това е.

124
00:07:58,410 --> 00:07:58,910
а?

125
00:08:01,080 --> 00:08:04,710
Писна ми да се опитвам да те спася!

126
00:08:05,840 --> 00:08:08,470
Значи ще се опиташ да ме победиш, по-големия ученик?

127
00:08:09,430 --> 00:08:12,890
Въздържах се за битката си с Делиора.

128
00:08:12,890 --> 00:08:15,680
Не искам да хабя магическата си сила, разбираш ли.

129
00:08:16,720 --> 00:08:18,220
Ще го уредим по този начин.

130
00:08:19,070 --> 00:08:21,850
Значи няма магия, значи?

131
00:08:21,850 --> 00:08:23,270
Добре от мен.

132
00:08:27,370 --> 00:08:30,350
Насочете се към слабите места на опонента си, когато се биете.

133
00:08:30,350 --> 00:08:32,320
Ул ни научи на това, помниш ли?

134
00:08:32,320 --> 00:08:36,200
Не смей да произнасяш това име!

135
00:08:37,950 --> 00:08:42,080
Стой там, копеле маскирано! 

136
00:08:42,080 --> 00:08:45,930
Как поправихте руините?!

137
00:08:50,790 --> 00:08:53,550
Мислиш ли, че това ще ми подейства?

138
00:09:00,180 --> 00:09:05,390
Както можете да видите, така върнах руините такива, каквито бяха.

139
00:09:05,390 --> 00:09:07,020
Що за магия беше това?

140
00:09:07,020 --> 00:09:10,560
Една от изгубените магии.

141
00:09:10,560 --> 00:09:17,160
Магия, толкова мощна и с толкова тежки странични ефекти, че са изтрити от самата история.

142
00:09:17,160 --> 00:09:18,370
От историята?

143
00:09:18,370 --> 00:09:21,660
Вашата магия на Dragon Slayer също е такава.

144
00:09:21,660 --> 00:09:22,630
моя?

145
00:09:22,630 --> 00:09:25,380
Той изчезна!

146
00:09:25,380 --> 00:09:28,880
Къде отиде той? По дяволите!

147
00:09:32,880 --> 00:09:36,090
какво става Щяхте да го довършите с юмруци, помните ли?

148
00:09:43,000 --> 00:09:47,520
О, да... Имаше едно момче, с което се бих така преди...

149
00:09:47,740 --> 00:09:48,770
Това е краят!

150
00:09:52,580 --> 00:09:53,730
Изправи се!

151
00:09:53,730 --> 00:09:54,460
Изправи се!

152
00:09:54,460 --> 00:09:55,070
Нацу!

153
00:10:06,760 --> 00:10:07,830
Изправи се!

154
00:10:07,830 --> 00:10:09,370
Ти си този, който трябва да се изправи!

155
00:10:09,370 --> 00:10:10,920
Това е краят! 

156
00:10:18,470 --> 00:10:20,220
Аз печеля.

157
00:10:20,630 --> 00:10:22,060
чакай!

158
00:10:24,270 --> 00:10:26,390
Това още не е приключило!

159
00:10:27,360 --> 00:10:28,770
добре от мен...

160
00:10:39,650 --> 00:10:43,270
В крайна сметка ти не беше равен за мен.

161
00:10:43,270 --> 00:10:44,870
чакай!

162
00:10:46,530 --> 00:10:48,500
Това още не е свършило!

163
00:10:48,940 --> 00:10:51,220
Отдавна трябваше да умреш!  

164
00:10:56,360 --> 00:10:59,420
Не мога да загубя, няма как!

165
00:11:02,650 --> 00:11:06,510
Не и докато не съм му показал, че съм най-добрият!

166
00:11:09,000 --> 00:11:11,430
Няма да загубя!

167
00:11:15,900 --> 00:11:17,270
Няма да загубя!

168
00:11:17,270 --> 00:11:18,500
И аз!

169
00:11:18,500 --> 00:11:19,870
И аз!

170
00:11:20,780 --> 00:11:24,720
Не мога да понеса... да загубя от теб!

171
00:11:24,720 --> 00:11:26,090
млъкни!

172
00:11:26,090 --> 00:11:28,580
Аз съм победителят!

173
00:11:28,580 --> 00:11:30,120
ще те смачкам!

174
00:11:28,580 --> 00:11:30,120
Ще те унищожа!

175
00:11:32,670 --> 00:11:34,710
Няма да загубя! ще те победя!

176
00:11:35,060 --> 00:11:36,670
Стига толкова!

177
00:11:45,880 --> 00:11:48,170
не знам защо...

178
00:11:49,220 --> 00:11:53,980
Но това небе беше толкова синьо, че ми лазеше по нервите... 

179
00:12:10,410 --> 00:12:12,650
Луси, забелязала ли си?

180
00:12:13,140 --> 00:12:16,660
Може да има много от тях, но тяхната магическа сила е слаба.

181
00:12:16,660 --> 00:12:17,670
точно така

182
00:12:17,670 --> 00:12:20,620
Те имат само 5 истински магьосници сред тях. 

183
00:12:20,620 --> 00:12:23,870
Е, просто страхотно... Не мога да говоря сериозно с тези момчета.

184
00:12:23,870 --> 00:12:25,680
Трябва ли да го казваш?

185
00:12:25,910 --> 00:12:27,990
Е, можеш ли да се справиш?

186
00:12:27,990 --> 00:12:29,010
Остави го на мен!

187
00:12:31,950 --> 00:12:34,270
Портата на гигантския рак, отварям те!

188
00:12:35,140 --> 00:12:36,310
Рак!

189
00:12:49,960 --> 00:12:51,990
не си ли...

190
00:12:51,990 --> 00:12:56,860
Ерза, милейди, за какво мога да получа този откъс за удоволствие? 

191
00:12:56,860 --> 00:12:58,400
— Милейди? кажи какво?!

192
00:12:58,400 --> 00:12:59,480
И какво става с отрязъка?!

193
00:12:59,480 --> 00:13:01,440
И аз съм този, който те извика!

194
00:13:01,440 --> 00:13:03,800
Това е троен удар! 

195
00:13:03,800 --> 00:13:07,450
Както и да е, направете ги всички безсилни да се бият!

196
00:13:07,450 --> 00:13:09,140
Добре-еби... - отрязък.

197
00:13:22,370 --> 00:13:28,770
Да ме поставят на колене от някой като Грей? Не издържах!

198
00:13:28,770 --> 00:13:30,410
Тогава ела тук.

199
00:13:32,990 --> 00:13:35,950
Ледът прави снежен дракон!

200
00:13:44,430 --> 00:13:46,840
Нарушихте нашето обещание!

201
00:13:47,140 --> 00:13:49,150
На кого му пука?

202
00:13:49,150 --> 00:13:53,310
Делиора така или иначе скоро ще възкръсне!

203
00:13:53,660 --> 00:13:56,020
Никой няма да може да ме спре!

204
00:13:58,890 --> 00:14:01,060
Ще ви спрем! 

205
00:14:01,360 --> 00:14:06,600
Дори когато Zalty е започнал Moon Drip?

206
00:14:06,600 --> 00:14:08,780
Не подценявайте Нацу.

207
00:14:09,930 --> 00:14:13,540
Вие момчета дори не можете да държите свещ на този глупак.

208
00:14:25,600 --> 00:14:27,270
Накрая.

209
00:14:27,270 --> 00:14:28,920
Намерих те!

210
00:14:28,920 --> 00:14:30,930
Нека започнем, като ви изгорим до хрупкавост!

211
00:14:33,970 --> 00:14:36,690
Това са хубави бойни думи.

212
00:14:36,690 --> 00:14:39,800
Но... Как разбра, че съм тук?

213
00:14:39,800 --> 00:14:42,170
Имам добър нос.

214
00:14:42,170 --> 00:14:45,190
И миришеш на дамски парфюм по някаква причина... 

215
00:14:46,490 --> 00:14:52,680
Виждате ли, трябва да гарантирам, че Делиора ще бъде възкресена, независимо от всичко.

216
00:14:52,680 --> 00:14:55,740
Просто се откажете вече! Няма да стане.

217
00:14:55,740 --> 00:14:58,330
О, да? И защо е така?

218
00:14:59,280 --> 00:15:04,050
Грей ще издуха този тип, а аз ще издуха теб.

219
00:15:04,050 --> 00:15:05,900
Един милион пъти.

220
00:15:05,900 --> 00:15:07,660
И това ще е това.

221
00:15:07,660 --> 00:15:09,920
ще видим... 

222
00:15:11,650 --> 00:15:13,410
Л-Светлина?!

223
00:15:13,410 --> 00:15:16,490
Кой е над провеждането на церемонията?

224
00:15:24,190 --> 00:15:28,950
Само с един човек ефектът на лунното капене е доста слаб...

225
00:15:28,950 --> 00:15:33,610
Но вече сме събрали много лунна светлина.

226
00:15:33,900 --> 00:15:37,270
Още малко и...

227
00:15:37,270 --> 00:15:37,910
виждаш ли

228
00:15:39,620 --> 00:15:40,700
О, мамка му!

229
00:15:41,000 --> 00:15:43,370
Ледовете на Делиора се топят!

230
00:15:43,370 --> 00:15:45,580
Трябва да направя нещо за човека отгоре!

231
00:15:51,550 --> 00:15:53,990
Няма да те оставя да избягаш.

232
00:15:54,390 --> 00:15:58,220
Преследването ми беше грешка, разбирате ли.

233
00:15:58,220 --> 00:16:00,350
Моят малък "Саламандър..."

234
00:16:02,490 --> 00:16:05,200
Отлична работа. Нека побързаме.

235
00:16:05,200 --> 00:16:05,560
вярно

236
00:16:05,860 --> 00:16:07,750
П-Чакай!

237
00:16:08,560 --> 00:16:12,310
Не можем да ви позволим да се намесите в Reitei-sama!

238
00:16:12,310 --> 00:16:13,700
Тези украшения за коса...

239
00:16:13,980 --> 00:16:17,310
Вие сте гражданите на Браго, нали?

240
00:16:18,200 --> 00:16:19,860
Имате сметка за уреждане?

241
00:16:32,500 --> 00:16:34,490
Сигурен ли си в това?

242
00:16:34,490 --> 00:16:40,260
Ако използвате огнена магия тук, това ще ускори топенето на леда край Делиора!

243
00:16:41,710 --> 00:16:45,970
Ако можехте да използвате огнена магия, за да разтопите леда, тогава нямаше да ви се налага да преминавате през всички тези проблеми!

244
00:16:45,970 --> 00:16:50,400
Ще бъде най-бързо да те победя тук, след което да разбия човека отгоре.

245
00:16:52,350 --> 00:16:58,120
Изненадан съм колко бързо можеш да мислиш на крака по време на битка.

246
00:17:04,660 --> 00:17:07,240
Руините отново се тресат...

247
00:17:07,240 --> 00:17:13,010
Церемонията Moon Drip започна. Ледът е започнал да се топи край Делиора.

248
00:17:13,620 --> 00:17:15,380
Тогава, на Ул...

249
00:17:15,380 --> 00:17:17,690
Предполагам, че това е.

250
00:17:17,690 --> 00:17:19,980
Ти не успя да ме спреш.

251
00:17:21,330 --> 00:17:24,710
Имаш ли представа колко дълго чаках този момент? 

252
00:17:25,250 --> 00:17:32,220
Прекарах десет години в събиране на съюзници, знания, след което най-накрая научих за този остров.

253
00:17:32,220 --> 00:17:35,570
Островът, където можеш да събереш светлината на луната, Галуна!

254
00:17:39,030 --> 00:17:42,730
Транспортирахме Делиора от Браго!

255
00:17:42,730 --> 00:17:45,070
Това беше преди три години.

256
00:17:45,070 --> 00:17:48,460
Правиш тези безсмислени глупости от три години?

257
00:17:48,790 --> 00:17:51,210
Безсмислено?!

258
00:17:51,210 --> 00:17:56,130
Това е богато, идващо от някой, който играе в някаква гилдия от десет години!

259
00:18:00,280 --> 00:18:02,890
Просто се доверих на това, което ми каза Ул!

260
00:18:04,410 --> 00:18:09,190
Има един тон магьосници, по-силни от мен в страните на запад.

261
00:18:10,390 --> 00:18:13,690
И най-накрая стигнах до Fairy Tail...

262
00:18:14,400 --> 00:18:17,660
Беше истина. Имаше тон невероятни магьосници.

263
00:18:17,660 --> 00:18:19,700
Не можех да повярвам!

264
00:18:20,070 --> 00:18:25,660
Невъзможно. Iced Shell е магия, която се прави по собствена воля.

265
00:18:25,660 --> 00:18:31,050
Никоя магия, направена от трета страна, няма силата да разтопи леда.

266
00:18:31,050 --> 00:18:35,630
Но тук има много невероятни магьосници, нали?

267
00:18:37,240 --> 00:18:40,710
Е, може да има един начин, но... 

268
00:18:40,710 --> 00:18:41,970
Не, чакай!

269
00:18:41,970 --> 00:18:48,600
Не е добре. Топенето на леда не би било по-различно от убийството на Ул.

270
00:18:50,890 --> 00:18:57,470
Когато си спомням за това, разбирам, че дядо щеше да спомене Лунната капка, обзалагам се.

271
00:18:58,630 --> 00:19:04,070
И като си помисли, че собственият й ученик се опитва да убие Ул! Ти ме разочарова.

272
00:19:04,370 --> 00:19:06,510
Кажете каквото искате.

273
00:19:06,510 --> 00:19:08,950
Живях целия си живот за този ден.

274
00:19:09,250 --> 00:19:17,820
Как може един ученик да надмине учителката си, когато тя вече е мъртва! Помислете за това! 

275
00:19:17,820 --> 00:19:23,840
Това е Делиора! Ако мога да унищожа единственото нещо, което победи нашата учителка, тогава мога да я надмина!

276
00:19:23,840 --> 00:19:30,060
Тази ваша амбиция е хубава, но не сте осъзнали, че сте поели в грешен завой по пътя си!

277
00:19:31,930 --> 00:19:35,060
Мислиш ли, че някой сляп като теб може да победи Ул?

278
00:19:35,360 --> 00:19:39,170
Помислете пак! Нито след 100 години! 

279
00:19:41,100 --> 00:19:42,900
Направете лед...

280
00:19:43,570 --> 00:19:45,410
...Снежен тигър!

281
00:19:48,150 --> 00:19:50,780
Ice Make Prison!

282
00:19:52,920 --> 00:19:55,650
Това си ти, Лион.

283
00:19:55,650 --> 00:19:56,870
какво?

284
00:19:56,870 --> 00:20:00,170
Затворен в клетка звяр, който не знае нищо за света.

285
00:20:00,170 --> 00:20:01,490
Глупости!

286
00:20:01,490 --> 00:20:04,240
Ще унищожа тази твоя магия на сътворението!

287
00:20:06,930 --> 00:20:09,770
Творенията, направени с една ръка, са в дисбаланс.

288
00:20:09,770 --> 00:20:12,880
Така че, когато има значение, те нямат силата.

289
00:20:22,360 --> 00:20:24,240
Ледено оръдие! 

290
00:20:35,830 --> 00:20:37,670
Ул ни научи на това, помниш ли? 

291
00:20:39,740 --> 00:20:41,380
G-Gray...

292
00:20:45,790 --> 00:20:48,000
Оу!

293
00:20:48,000 --> 00:20:50,560
Трябваше да го подготвя преди... 

294
00:21:00,140 --> 00:21:02,190
Ушите ми бучат!

295
00:21:02,190 --> 00:21:03,570
Какъв по дяволите е този звук?

296
00:21:03,570 --> 00:21:06,640
Толкова е шумно!

297
00:21:13,470 --> 00:21:15,040
Ето го!

298
00:21:21,550 --> 00:21:23,230
Т-този глас...

299
00:21:36,800 --> 00:21:38,890
никога не мога да го забравя...

300
00:21:43,610 --> 00:21:45,550
Делиора...

301
00:21:46,570 --> 00:21:49,720
По дяволите... Възкръсна ли?

302
00:21:52,300 --> 00:21:53,790
Нямам избор тогава...

303
00:21:55,180 --> 00:21:56,880
Iced Shell! 

304
00:22:01,740 --> 00:22:02,910
Въртележка

305
00:22:02,910 --> 00:22:05,940
Поздравявам утрото,

306
00:22:05,940 --> 00:22:15,560
преследването на вашия профил остана само в моите въртящи се сънища

307
00:22:22,190 --> 00:22:27,940
Ти каза: "Никога повече не искам да видя лицето ти", когато ме остави

308
00:22:27,940 --> 00:22:32,870
Но сълзите по бузата ти казаха всичко

309
00:22:32,870 --> 00:22:38,590
Всеки път се чувстваше така, сякаш ще бъдеш погълнат от вълните на противоречието

310
00:22:38,590 --> 00:22:45,470
винаги си сдържал сълзите си, знаеш ли?

311
00:22:45,470 --> 00:22:56,490
„Какъв силен човек“, казаха те, но всички те надцениха

312
00:22:56,490 --> 00:23:05,150
и преди да се усетите, вие сте изгубили представа кой сте всъщност

313
00:23:05,150 --> 00:23:09,330
Тогава слънцето, което мислех, че винаги ще бъде до мен, рухна

314
00:23:09,330 --> 00:23:12,010
и светлината изгасна...

315
00:23:12,010 --> 00:23:16,160
Заличаване на истините и лъжите на един ден, напълно

316
00:23:16,160 --> 00:23:17,570
Въртележка

317
00:23:17,570 --> 00:23:20,420
Поздравявам утрото,

318
00:23:20,420 --> 00:23:29,690
все още, по ирония на съдбата, преследвам профила ти в въртящите се сънища

319
00:23:29,920 --> 00:23:33,930
Лекцията на професор Хепи за Fairy Tail!

320
00:23:33,930 --> 00:23:37,260
Днес ще ви разкрием тайните на Ерза, бронирания магьосник!

321
00:23:37,530 --> 00:23:43,100
Наречен „Титания“, Ерза се бие, като преоборудва различни оръжия и магическа броня едно след друго.

322
00:23:43,100 --> 00:23:47,380
Има някои бански костюми и други странни дрехи, но е наистина силна!

323
00:23:47,380 --> 00:23:50,540
Все пак има моменти, когато не слуша хората.

324
00:23:51,060 --> 00:23:52,450
До следващия път!

325
00:23:52,450 --> 00:23:54,990
Стани, поклони се, да!

326
00:23:56,360 --> 00:24:00,360
Нацу, ти изяде рибата, която планирах да ям, нали?

327
00:24:00,360 --> 00:24:03,940
О, лошото... Ще ти дам следващия, който хвана, става ли?

328
00:24:03,940 --> 00:24:06,620
Не се занимавай! Приятелството ни приключи!

329
00:24:06,620 --> 00:24:11,420
О, разбирам. Жалко, надявах се да те взема на риболов с мен, но...

330
00:24:11,420 --> 00:24:13,260
Можем също да се подобрим.

331
00:24:13,990 --> 00:24:16,260
Следващия път: Пукни!

332
00:24:16,260 --> 00:24:19,560
Чакай, не каза ли току-що, че нашето приятелство е приключило?

333
00:24:19,560 --> 00:24:22,350
Краткосрочната памет на котката е много слаба.

334
00:24:22,350 --> 00:24:24,160
Това със сигурност е удобно за вас...